Создаем новое окно и пишем текст, причем в окне ввода текста отметим следующие поля : [Полужирный] и [Контурный].

Теперь создаем вспомогательный образец. Для этого создаем новое окно 2х2 пикс или 4х4 пикс. Увеличиваем для удобства и наносим текстуру, как на рисунке. Далее выделяем текстуру [Ctrl+A] и делаем [Редактирование / Определить образец ].

Возвращаемся к нашему тексту и выделяем его [Выделение / загрузить область]. Помниьте мы определяли образец? Сейчас он нам понадобится. Делаем  [Shift+F5] и выбираем [Заливка образцом]. Все. Пунктир готов.

В зависимости от размеров образца вы получите разную плотность пунктира. Этот был сделан с образцом 4х4 пикс. А предыдущий 2х2.

А это то же самое на черном фоне. Конечно, качество оставляет желать лучшего, но на больших картинках с большим шрифтом будет гораздо лучше ...